Құрметті достар! 31 мамырда Қазақстанда саяси қуғын-сүргін құрбандарын еске алу күні атап өтіледі.
Бұл күні біз өткеннің қайғылы оқиғаларының құрбаны болғандарды еске алу алдында басымызды терең құрметпен иеміз. Біз өмірі, армандары мен тағдырлары бұзылған адамдарды еске аламыз және осы қиын сынақтардан өткендердің ұрпақтарына шынайы жанашырлық білдіреміз.
Өткенді еске алу — бұл тарихқа деген құрмет қана емес, сонымен қатар болашақ ұрпақ үшін маңызды сабақ. Оны сақтай отырып, біз адамзаттың, әділеттіліктің және қадір-қасиеттің құндылықтарын растаймыз.
Саяси қуғын-сүргін мен ашаршылық құрбандарына мәңгілік естелік.
Құрметпен, Шымкент қаласының орыс драма театрының ұжымы
****
Уважаемые друзья! 31 мая в Казахстане отмечается День памяти жертв политических репрессий.
В этот день мы с глубоким уважением склоняем головы перед памятью тех, кто стал жертвой трагических событий прошлого. Мы вспоминаем людей, чьи жизни, мечты и судьбы были разрушены, и выражаем искреннее сочувствие потомкам тех, кто пережил эти тяжёлые испытания.
Память о прошлом — это не только дань уважения истории, но и важный урок для будущих поколений. Сохраняя её, мы утверждаем ценности человечности, справедливости и достоинства.
Вечная память жертвам политических репрессий и голода.
С уважением, коллектив Русского драматического театра города Шымкент